Casablanca – Play It Again, Sam!

Casablanca – Play It Again, Sam!

You must remember this
A kiss is just a kiss,
a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.

Quem gosta música conhece As Time Goes By, eternizada na voz de vários cantores, entre eles o grande Frank Sinatra. E quem conhece cinema sabe que a música de Herman Hupfeld se tornou uma das mais belas músicas no cinema, e obviamente sabe filme, eterno, que eternizou a música: Casablanca!

Por que esta cena?

Porque Casablanca, dirigido por Michael Curtiz e estrelado por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman, é um dos maiores clássicos já feitos.

E principalmente porque esta cena possui a frase mais famosa do cinema, aliás, frase que nunca foi falada. “Play it again, Sam!” Nunca foi dita no filme e espero, que se cometerem a loucura de um dia refilmar Casablanca, não coloquem esta frase

Muitos acreditam que nesta cena Ingrid Bergman fala: “Play It Again, Sam!”, porém a atriz sueca fala: “Play it, Sam. Play As Time Goes By”. E mesmo quando Humphrey Bogart pede para Sam tocar esta música ele diz apenas: “You played it for her, you can play it for me.”

Porém para mim a frase ficou na lembrança de todos, pois todos gostariam que Rick (Bogart) pedisse para Sam tocar novamente, assim que percebeu que seu grande amor Ilsa (Bergman) estava no bar, junto com suas lembranças de um amor perdido em Paris.

A frase que nunca foi dita é lembrada por todos, e que poderia ser uma das frases mais românticas do cinema, apesar de que na cabeça de muitos ela já é.

Casablanca é eterno, Play It Again, Sam! Também!

Até,
André C.

5 thoughts on “Casablanca – Play It Again, Sam!

  1. Para mim, esta música é uma das canções mais memoráveis do cinema. Impossível não escutá-la e não se lembrar de “Casablanca”, um dos filmes mais lindos de todos os tempos.

  2. Casablanca…
    Graças ao André que me emprestou o DVD deste filme, eu finalmente consegui assisti-lo.
    Realmente é um clássico do cinema, como disse o André, pra ficar na lembrança.
    Mereceria uma refilmagem, creio eu. Mas seria difícil conseguir alguém com a beleza comparável a de Ingrid Bergman.
    Um filme que se passa em meio a Segunda Guerra Mundial, num local, até então, neutro. Eu classificaria o filme como Drama Romântico, ficando mais com o segundo.
    Tá, na minha opinião não é o melhor filme de todos os tempos. Talvez tenha sido para a sua época (década de 40), mas não em todos os tempos como dizem uns por aí.
    Se você tem uma namorada/noiva/esposa, é um ótimo filme pra se ver juntinho. Se você não tem, veja mesmo assim. Talvez lhe bata a consciência de sair por aí e arranjar uma companhia pra ver mais filmes deste tipo.
    É isso.
    J.D.

  3. […] PLAY IT AGAIN, SAM – a famosa frase de Casablanca que nunca foi dita no filme (veja matéria no Você viu? Eu também) […]

  4. […] WHY SO SERIOUS? – The Dark Knight FRANKLY, MY DEAR, I DON’T GIVE A DAMN – E o Vento Levou YOU’RE NOT IN KANSAS ANYMORE – Mágico de Oz VOCÊ É A DOENÇA, EU SOU A CURA – Cobra ARE YOU TALKING TO ME? – Taxi Driver I SEE DEAD PEOPLE – Sexto Sentido COWABUNGA – Tartarugas Ninjas THERE CAN BE ONLY ONE – Highlander MY NAME IS BOND, JAMES BOND – 007 I’LL BE BACK – Exterminador do Futuro COME WITH ME IF YOU WANNA LIVE – Exterminador do Futuro HASTA LA VISTA, BABY – Exterminador do Futuro 2 GO AHEAD, PUNK, MAKE MY DAY – Dirty Harry LUKE, I’M YOUR FATHER – Star Wars, O Império Contra-Ataca MAY THE FORCE BE WITH YOU – Star Wars E.T.,PHONE, HOME – E.T. I’M THE KING OF THE WORLD – Titanic MY PRECIOOOOOOOOUSSSSSSSS – Senhor dos Anéis SHOW ME THE MONEY – Jerry Maguire RUN FORREST, RUN – Forrest Gump WHAT’S YOUR FAVORITE SCARY MOVIE??? – Pânico SEVEN DAYS – O Chamado DADINHO É O CARALHO, MEU NOME É ZÉ PEQUENO, PORRA!! – Cidade de Deus WE’LL ALWAYS HAVE PARIS – Casablanca AO INFINITO E ALÉM – Toy Story I KNOW KUNG FU – Matrix SAY HELLO TO MY LITTLE FRIEND – Scarface VIDA LONGA E PRÓSPERA – Jornada nas Estrelas PLAY IT AGAIN, SAM – a famosa frase de Casablanca que nunca foi dita no filme (veja matéria no Você viu? Eu também) […]

  5. […] Play it again Se você procurar uma das mais famosas frases do cinema, “Play it again, Sam”, o QuoDB vai trazer 14 filmes onde ela é repetida, mas nessa lista não consta Casablanca, justamente onde a frase teria sido proferida originalmente. Aí está a pegadinha: a frase verdadeira em Casablanca é “play it, Sam”. Confira a cena. […]

Leave a Comment

Por favor preencha o algarismo que falta para enviar o comentário. *

Related posts